Mexicano en Toscana es el nombre de mi proyecto, resultado de mi propia experiencia, de mi origen y del inicio de mi formación en México, pero también de la experiencia de estudiar y de vivir por algunos años en la Toscana, en Italia.
Manuel M. Ponce es considerado como el padre del nacionalismo musical en México, uno de los compositores más destacados de nuestra música. A raíz de su amistad con Andrés Segovia compuso un gran y valioso repertorio para la guitarra. Por otro lado, Mario Castelnuovo-Tedesco, oriundo de la Toscana, y un destacado compositor de la música italiana, también desarrolló y compuso un vasto repertorio para guitarra gracias a su amistad con Segovia. Dos compositores de gran relevancia para el repertorio de la guitarra.
Durante mi formación pude estudiar la música de Ponce, tuve además la posibilidad de organizarle un homenaje junto con la Embajada de México en Italia en la Real Academia de España. Por otra parte, mi programa de Laurea en Lucca estuvo dedicado a la música de Castelnuovo-Tedesco.
He podido conocer el gran trabajo de ambos a través de mi experiencia. De sentir y reconocer mi cultura a la distancia rodeado de tanta belleza como en esta región de Italia: ecco aquí una breve explicación de lo que para mí significa Mexicano en Toscana.
Programa:
- Greetings Cards, op. 170:
Canzone calabrese
Canzone sciliana
Tonadilla
- Aranci in Fiore, op. 87
Mario Castelnuovo-Tedesco (1895-1968)
- Estrellita, arreglo para guitarra
- Sonata III:
I. Allegro moderato
II. Chanson. Andante
III. Allegro non troppo
- Tres canciones populares mexicanas:
La pajarera
Por ti mi corazón
La Valentina
Manuel María Ponce (1882-1948)
- La Llorona, arreglo para guitarra
Julio César Oliva (1947- )